Dictionary entry

Blow one's own trumpet

Pronunciation

Pronunciation is not available for this entry.

Myanmar Meaning

[IDM ] (infml ) ကိုယ့်ဂုဏ်ကိုယ် ဖော်သည်။ ဝါကြွားသည်။

Definition

blow 1 /blǝƱ/ v ( pt blew /blu:/; pp blown /blǝƱn/ or, in sense 12, blowed /blǝƱd/) ၁။ (ကတၱားအျဖစ္ it ႏွင့္ တြဲသံုးေလ့ ရိွသည္)။ (ေလ) တိုက္သည္။ It was blowing hard/blowing a gale (ie There was a strong wind). ❍ A cold wind blew across the river from the east. ၂။ မႈတ္သည္။ You're not blowing hard enough! ❍ It is not very polite to blow on one's food (ie to cool it). ❍ She blew on her fingers (ie to warm them). ❍ The policeman asked me to blow into the breathalyser. ❍ He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke. ၃။ လြင့္သည္။ hair blowing (about) in the wind. ၄။ …ပံု မႈတ္သည္။ blow smoke-rings ❍ blow bubbles (eg by blowing onto a thin layer of water mixed with soap) ❍ blow glass (ie send a current of air into melted glass to shape it). ၅။ (ဖို) ဆြဲ သည္၊ ထိုးသည္။ blow bellows. ၆။ (က) (ေလမႈတ္တူရိယာကို) မႈတ္သည္။ blow (on) a horn ❍ The referee blew his whistle. (ခ) (ေလမႈတ္တူရိယာ စသည္) က်ည္က်ည္က်ာက်ာ ျမည္သည္။ the noise of trumpets blowing. ၇။ လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အားကို မခံႏိုင္၍ ဖ်ဴးျပတ္ျခင္း၊ ေပါက္ကြဲျခင္းစသည္ ျဖစ္ေပၚသည္။ A fuse has blown. ❍ I've blown a fuse. ၈။ (ယမ္း စသည္ျဖင့္) ေဖာက္ခြဲ၍ ဖြင့္သည္။ The safe had been blown by the thieves. ၉။ ( sl ) လွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္ကို ေဖာ္ထုတ္သည္။ The spy's cover was blown. ၁၀။ ~ sth (on sth) ( infml ) ေငြကို ပရမ္းပတာ ျဖဳန္းပစ္သည္။ She was left £5 000 by her grandfather and blew the lot on a holiday. ၁၁။ အခြင့္အေရးကို လက္လြတ္ခံသည္၊ ဖ်က္ဆီးသည္။ He blew it/blew his chances by arriving late for the interview. ၁၂။ ( pp blowed /blǝƱd/) ( infml ) (အံ့ဩမႈ၊ စိတ္မရွည္မႈ စသည္ကို ေဖာ္ျပရန္ သံုးေလ့ရိွေသာ စကား)။ Blow it! We've missed the bus. ❍ Well, blow me (down)/I'm blowed! I never thought I'd see you again. ❍ I'm blowed if I'm going to (ie I certainly will not) let him treat you like that. ❍ Let's take a taxi and blow (ie never mind) the expense. ၁၃။ ( sl esp US ) ျဖဳန္းခနဲ ထြက္ခြာသြားသည္၊ လစ္သြားသည္။ Let's blow! interj (စိတ္မရွည္ျခင္း၊ အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ျခင္းကို ေဖာ္ျပရာတြင္ သံုးေသာစကားလံုး)။ တယ္။ Blow! I've forgotten my library ticket. n မႈတ္ျခင္း။ Give your nose a good blow. ေသေသခ်ာခ်ာ ႏွပ္ညႇစ္လိုက္စမ္း။ ❏ blow one's/sb's brains out [ IDM ] နားထင္ကို ေသနတ္ႏွင့္ေတ့ၿပီး ေမာင္းျဖဳတ္သည္။ ❏ blow (sb/sth) down, off, over, etc [ PHRV ] ေလတိုက္ သျဖင့္ လဲက်သည္၊ က်ဳိးက်သည္၊ ပြင့္ထြက္သည္၊ လြင့္ပါသြားသည္။ မႈတ္လိုက္သျဖင့္ လြင့္သြားသည္။ My hat blew off. ❍ The door blew open. ❍ Several chimneys blew down during the storm. ❍ I was almost blown over by the wind. ❍ The ship was blown onto the rocks. ❍ The bomb blast blew two passers-by across the street. ❍ He blew the dust off the book (ie removed the dust by blowing). ❏ blow-dry v ( pt, pp -dried ) ဆံပင္ကို လွ်ပ္စစ္ျဖင့္ အေျခာက္ခံစဥ္ ပံုသြင္းသည္။ — n : ask the hairdresser for a wash and blow-dry. ❏ blow-hole n ၁။ ေဝလငါး (ဦးေခါင္းေနာက္ဘက္ရိွ) ႏွာေခါင္းေပါက္။ ၂။ ေရခဲျပင္တြင္ ဖ်ံစသည္တို႔ ေလ႐ႉသည့္ တြင္းေပါက္။ ၃။ ဥမင္လိုဏ္ေခါင္း ေလထြက္ေပါက္။ ❏ blow hot and cold (about sth) [ IDM ]( infml ) သေဘာထား ခုတစ္မ်ဳိးခုတစ္မ်ဳိး ေျပာင္းသည္။ ခု စာကေလးေၾကာ္ ခု ဆီထမင္း။ He blows hot and cold about getting married. ❏ blow in / blow into sth [ PHRV ] ( infml ) ႐ုတ္တရက္ ေရာက္လာသည္၊ ဝင္လာသည္။ Look who's just blown in! ❏ blow (sb) a kiss [ IDM ] မိမိလက္ဖ်ားကို ႏႈတ္ခမ္းႏွင့္ ေတ့စုပ္၍ အနမ္းေပးဟန္ျပဳသည္။ ❏ blow one's/sb's mind [ IDM ] ( sl ) ဘဝင္ခိုက္သြား သည္။ ဘဝင္ခိုက္ေစသည္။ ❏ blow one's nose [ IDM ] ႏွပ္ညႇစ္သည္။ ❏ blow out [ PHRV ] ၁။ ေလတိုး၍ မီးၿငိမ္းသည္။ Somebody opened the door and the candle blew out. ၂။ (သဘာဝဓာတ္ေငြ႕တြင္းမွ) ဓာတ္ေငြ႕မ်ား တြန္းကန္ထြက္သည္။ ❏ blow-out n ၁။ ကားဘီးေပါက္ျခင္း။ have a blow-out on the motorway. ၂။ လွ်ပ္စစ္ဖ်ဴးႀကိဳး ျပတ္ျခင္း။ ၃။ ေရနံ (သို႔) ဓာတ္ေငြ႕တြင္း ပြင့္ထြက္ျခင္း။ ၄။ ( sl ) စားေသာက္ပြဲႀကီး။ ❏ blow itself out [ PHRV ] (မုန္တိုင္း၊ ေလေပြ စသည္) အရိွန္ေသသြားသည္။ ❏ blow sth out [ PHRV ] (ဖေယာင္းတိုင္မီး စသည္ကို) မႈတ္၍ၿငိႇမ္းသည္။ ❏ blow over [ PHRV ] ေျပာပေလာက္ေအာင္ ထိခိုက္မႈမရိွဘဲ ၿပီးဆံုးသြားသည္။ The storm blew over in the night. ❍ The scandal will soon blow over. ❏ blow one's own trumpet [ IDM ] ( infml ) ကိုယ့္ဂုဏ္ကိုယ္ ေဖာ္သည္။ ဝါႂကြားသည္။ ❏ blow one's top; ( US ) blow one's stack [ IDM ] ( infml ) ေဒါသထြက္သည္။ ေဒါကန္သည္။ ❏ blow the whistle on sb/sth [ IDM ] ( infml ) ဥပေဒႏွင့္ ၿငိစြန္းေသာလုပ္ရပ္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာသို႔ လက္တို႔၍ တန္႔သြား ေစသည္။ They cheated the company for years until one of their colleagues blew the whistle on them. ❏ blow up [ PHRV ] ၁။ ေပါက္ကြဲသည္။ The bomb blew up. ❍ A policeman was killed when his booby-trapped car blew up. ၂။ ႐ုတ္တရက္ အရိွန္အဟုန္ျဖင့္ ျဖစ္ေပၚလာသည္။ A storm is blowing up. ❍ A political crisis has blown up over the president's latest speech. ၃။ ( infml ) ေဒါကန္သည္။ I'm sorry I blew up at you. ❏ blow-up n အႀကီးခ်ဲ႕ထားသည့္ ပံု။ Do a blow-up of this corner of the negative. ❏ blow sb up [ PHRV ] ( infml ) ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ဆူသည္။ ေျပာဆိုသည္။ She got blown up by her boss for being late. ❏ blow sth up [ PHRV ] ၁။ ေဖာက္ခြဲဖ်က္ဆီးသည္။ The police station was blown up by terrorists. ၂။ ဓာတ္ေငြ႕၊ ေလျဖင့္ တင္းမာေအာင္ျဖည့္သြင္းသည္။ The tyres on my bike need blowing up. ၃။ အႀကီးခ်ဲ႕သည္။ What a lovely photo! Why don't you have it blown up? ၄။ ( infml ) ခ်ဲ႕ကားသည္။ ပံုႀကီးခ်ဲ႕သည္။ His abilities as an actor have been greatly blown up by the popular press. ❍ The whole affair was blown up out of all proportion. ❏ blowy adj ေလထန္ေသာ။ a blowy day. blow 2 /blǝƱ/ n ၁။ လက္သီး၊ တုတ္စသည္ျဖင့္ တအားႏွက္ျခင္း။ လက္သီး။ He received a severe blow on/to the head. ❍ a knock-out blow ❍ a flurry of blows. ၂။ ~ (to sb/ sth) ႐ိုက္ခ်ဳိးလိုက္သလိုအျဖစ္။ ေတာ္ေတာ္ခံလိုက္ရေသာအျဖစ္။ a shattering blow to one's pride ❍ His wife's death came as a terrible blow (to him). ❍ Is there any way we can soften the blow? ❏ a blow-by-blow account, description, etc (of sth) [ IDM ] (ျဖစ္စဥ္အတိုင္း) တစ္ဆင့္ၿပီးတစ္ဆင့္ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပခ်က္။ He insisted on giving us a blow-by-blow account of the evening's events. ❏ come to blows (over sth) [ IDM ] ထသတ္ၾကသည္။ We almost came to blows over what colour our new carpet should be.

Examples

  1. A strong wind was blowing across the moors.
  2. There’s an awful draught blowing in through this window.
  3. The wind was blowing snow along the street.
  4. A man died after being blown into the sea.
  5. Newspapers and plastic bags were blowing about in the wind.
  6. A strong gust of wind blew his hat off his head.
  7. He bent towards the candle and blew gently.
  8. If your soup’s too hot
  9. blow on it.
  10. [blow something off/away] : She picked up a book and blew the dust off it.
  11. [blow bubbles] : Two little boys were sitting on the steps
  12. blowing bubbles.
  13. [blow glass] : Visitors can watch the men blowing glass in the workshop.
  14. The guard blew his whistle and the train started.
  15. The light bulb in the projector had blown.
  16. A power surge blew all the fuses
  17. and the house was plunged into darkness.
  18. Kathy was turning the corner when one of the front tyres blew.
  19. I’ve completely blown my diet with that piece of chocolate cake.
  20. [blow it] : We were in with a good chance for that contract but you’ve really blown it now!
  21. He inherited a fortune but blew it on bad investments and a luxurious lifestyle.
  22. Let’s blow this joint.