Dictionary entry
Hit the jackpo
Pronunciation
Pronunciation is not available for this entry.
Myanmar Meaning
[IDM ] ရတနာပုံဆိုက်သည်။ အချီကြီးမိလိုက် သည်။
Definition
hit /hÇt/ v ( -tt- ; pt, pp hit ) ၁။ ထိုးသည္။ ႏွက္သည္။ ထုသည္။ တီးသည္။ My parents never used to hit me. ❍ hit the nail with the hammer ❍ She hit him on the head with her umbrella. ၂။ တိုက္သည္။ ထိသည္။ မွန္သည္။ The lorry hit the lamppost. ❍ I was hit by a falling stone/ a stray bullet. ၃။ ~sth (on sth) တိုက္သည္။ တိုက္မိသည္။ He hit his head on the low ceiling. ၄။ (က) ႐ိုက္သည္။ ႐ိုက္ထုတ္ သည္။ She hit it too hard and it went out. ❍ hit a ball over the fence. (ခ) ( sport ) ႐ိုက္ခ်က္ျဖင့္ အမွတ္ယူသည္။ hit a winner off the backhand ❍ He's already hit two sixes. ၅။ ထိခိုက္သည္။ အထိနာသည္။ The tax increases will certainly hit the poor. ❍ His death didn't really hit me at first. ❍ The recession hit the retail trade badly. ❍ Rural areas have been worst hit by the strike. ❍ Spain was one of the hardest hit countries. ၆။ တိုက္သည္။ တိုက္ခိုက္သည္။ ထိုးႏွက္သည္။ We hit the enemy when they least expected it. ၇။ ေရာက္သည္။ ေတြ႕သည္။ Follow this footpath and you'll eventually hit the road. ❍ We hit London at four in the morning. ၈။ ေရာက္သည္။ ရသည္။ (အဆင့္) မီသည္။ The yen hit a record high in trading today. ❍ We hit top form in yesterday's match. ❍ She can hit top C. ၉။ ( infml ) (ဒုကၡ စသည္) ေတြ႕သည္၊ ႀကံဳသည္၊ ရင္ဆိုင္ရသည္။ If you go now, you're likely to hit the rush hour. ❍ hit a snag/ problem ❍ Everything was going well but then we hit trouble. ၁၀။ ( infml ) သတိရ သည္။ အမွတ္ရသည္။ I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me. n ၁။ (က) ထိမွန္ျခင္း။ ထိခ်က္။ a direct hit on an enemy ship ❍ That was a good hit! (ခ) ( sport ) ထိမွန္ခ်က္။ ထိခ်က္။ a final score of two hits and six misses. ၂။ အသည္းစြဲ။ (ဗန္း) ေပါက္ျခင္း။ He's a hit with everyone. ❍ hit songs/ records ❍ Her new movie is a smash hit. ❏ hit-and-miss (also hit-or-miss ) adj ကံစြပ္ကံညား။ ဟုတ္ေသာ္ရိွမဟုတ္ေသာ္ရိွ။ a lot of hit-and-miss experimentation. ❏ hit-and-run adj ၁။ ( derog ) (က) တိုက္ေျပး ေျပးေသာ (ယဥ္ေမာင္း)။ (ခ) တိုက္ေျပးေျပးေသာ (ယာဥ္တိုက္မႈ)။ ၂။ ပစ္ေျပး ေျပးေသာ (တိုက္ခိုက္မႈ)။ a hit-and-run raid. ❏ hit back (at sb/ sth) [ PHRV ] တံု႔ျပန္ထိုးႏွက္တိုက္ခိုက္ သည္။ In a TV interview she hit back at her critics. ❏ hit the bottle [ IDM ] ( infml ) အရက္သမားျဖစ္သြားသည္။ ပုလင္းသမားျဖစ္သြားသည္။ After she died, he really hit the bottle. ❏ hit the ceiling/ roof [ IDM ] ( infml ) ယမ္းပံုမီးက် ျဖစ္သည္။ ေပါက္ကြဲသည္။ Compare GO THROUGH THE ROOF (ROOF) ❏ hit the deck [ IDM ] ( infml ) ဝမ္းလ်ားေမွာက္က်သည္။ When the shooting started, we all hit the deck. ❏ hit/ knock sb for six [ IDM ] အႀကီးအက်ယ္ စိတ္ထိခိုက္ သည္။ He was knocked completely for six by his sudden dismissal. ❏ hit the hay/ sack [ IDM ] ( infml ) အိပ္ရာဝင္သည္။ အိပ္ သည္။ ❏ hit sb ( straight/ right) in the eye [ IDM ] အထင္းသား ျမင္သာသည္။ The mistake hit me straight in the eye. ❏ hit it off (with sb ) [ IDM ] ( infml ) (ဆက္ဆံေရး) အဆင္ေျပသည္။ အေပါက္အလမ္းတည့္သည္။ ပလဲနံပသင့္သည္။ He doesn't exactly hit it off with his mother-in-law. ❏ hit the jackpo t [ IDM ] ရတနာပံုဆိုက္သည္။ အခ်ီႀကီးမိလိုက္ သည္။ ❏ hit list n ( infml ) သတ္ရမည့္သူ (သို႔) အေရးယူခံရမည့္သူ စာရင္း။ Which industries are on the government's privatization hit list? ❏ hit man n ( infml esp US ) လူသတ္သမား။ They hired a professional hit man. ❏ hit the nail on the head [ IDM ] ထိထိမိမိေျပာဆိုလုပ္ကိုင္ သည္။ ကြက္တိက်သည္။ ထိမိသည္။ ❏ hit on/ upon sth [ PHRV ] ႐ုတ္တရက္၊ အမွတ္မထင္ အႀကံရသည္။ She hit upon the perfect title for her new novel. ❏ hit out (at sb/ sth) [ PHRV ] ဝါးလံုးေခ်းသုတ္ယမ္းသည္။ I just hit out blindly in all directions. ❍ In a rousing speech the President hit out at union resistance to reform. ❏ hit parade n တစ္ပတ္အတြင္းအသည္းခိုက္ (ေပါက္သည့္) ဓာတ္ျပားစာရင္း။ ❏ hit the road [ IDM ] ( infml ) ခရီးစထြက္သည္။ ❏ hitter n (esp in sport) (တင္းနစ္၊ ခရစ္ကက္ စသည္) ႐ိုက္သူ။ a heavy/ powerful hitter. ❏ hit sb where it hurts [ IDM ] အ႐ိႈက္ကိုထိုးသည္။ The new tax proposals will hit the rich where it hurts. ❏ make a hit (with sb) ( infml ) [ IDM ] အသည္းခိုက္ေစ သည္။ အသည္းစြဲေစသည္။ You've made quite a hit with Bill.
Examples
- She threw her glass across the room and it hit the wall.
- [hit your head/knee/arm etc on/against something] : It’s thought he may have fallen and hit his head on the kerb.
- [hit the ground/floor] : Try to roll as you hit the ground.
- [hit something with something] : The youngest child was hitting the table with a toy hammer.
- Don’t hit your brother!
- [hit someone on the shoulder/cheek/arm etc] : He hit me on the shoulder.
- [hit someone in the face/eye/stomach] : They hit me in the stomach.
- [hit someone with something] : James was hit with a stick.
- He hit the ball over the net.
- She was hit by a speeding car.
- The truck hit the wall.
- My car was hit from behind by a lorry.
- She was hit by a stray bullet.
- According to first reports
- some bombs have hit schools and hospitals.
- [hit the target/bullseye] : None of the missiles hit their target.
- Many houses have been without water since the storm hit.
- The craze hit England in 1951.
- He gasped as the pain hit him.
- The people this legislation will hit hardest are the poor.
- [be hard/badly hit] : Local businesses have been hard hit by the recession.
- A singer who hit the big time (=became very successful) in 1998
- She hits forty this year and we’re planning a big party.
- When you hit the traffic lights
- turn left.
- [hit a problem/bad patch] : We hit a problem when we tried to print the document.
- The talks appear to have hit a snag.
- It suddenly hit her that she would never see him again.
- She hit the brakes too late and the car skidded.
- Just hit the Save button every few minutes.
- Did anyone hit a home run (=in baseball)?
- He hit a six (=in cricket).
- After their new baby arrived
- their marriage hit a rocky patch.