Dictionary entry

Hammer and sickle

Pronunciation

Pronunciation is not available for this entry.

Myanmar Meaning

ယခင်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုနှင့် နိုင်ငံတကာကွန်မြူနစ်ဝါဒီ၏ အမှတ်အသားအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သော အလုပ်သမား၊ လယ်သမား၏ သင်္ကေတဖြစ်သည့် တူနှင့်တံစဉ်။

Definition

hammer /'hæmǝ (r)/ n ၁။ [C] တူ။ a hammer blow ❍ take a hammer to sth (ie hit sth with a hammer). ၂။ [C] (ေသနတ္တြင္) က်ည္႐ိုက္ေမာင္း၊ (စႏၵရားတြင္) အသံျမည္ေအာင္ ႐ိုက္သည့္ေမာင္း စသည္။ ၃။ (က) [C] (အားကစား) သံႀကိဳးတပ္ သံလံုး။ (ခ) the hammer [sing] သံႀကိဳးတပ္ သံလံုးပစ္ၿပိဳင္ပြဲ။ v ၁။ တူႏွင့္ထုသည္။ ထုသည္။ ႐ိုက္သည္။ ခတ္သည္။ I could hear him hammering (away) next door. He hammered the sheet of copper ( flat ). I hammered the nail in/ into the wall. She hammered him over the head with a baseball bat. ၂။ (အသံျမည္ေအာင္) ထုသည္။ ႐ိုက္သည္။ ထု႐ိုက္သည္။ hammer at the door (ie with one's hand) ❍ My heart was hammering against my ribs. Hail was hammering down onto the roof. ၃။ ( infml ) (က) ႏိုင္သည္။ ေအာင္ႏိုင္သည္။ Manchester United were hammered 5-1. မန္ခ်က္စတာယူႏိုက္တက္ ေဘာလံုးသင္းသည္ ၅ဂိုး၁ဂိုး အေဆာ္ ခံလိုက္ရသည္။ (ခ) ျပင္းထန္စြာေဝဖန္႐ႈတ္ခ်သည္။ ေဆာ္သည္။ ႏွက္သည္။ an article in which he hammers his political opponents. ❏ be/go at it/ each other hammer and tongs [ IDM ] သဲႀကီးမဲႀကီး (ရန္ျဖစ္ၾက၊ ျငင္းခံုၾကသည္)။ We could hear the neighbours going at each other hammer and tongs. ❏ come/go under the hammer [ IDM ] ေလလံပစ္သည္။ ေလလံတင္သည္။ This painting came under the hammer at Christie's today. ❏ hammer and sickle n တူတံစဥ္တံဆိပ္ (စက္မႈလုပ္သားႏွင့္ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား၏ သေကၤတအျဖစ္ ကြန္ျမဴနစ္ႏိုင္ငံမ်ား သံုးေသာ အမွတ္တံဆိပ္)။ ❏ hammer away at sth [ PHRV ] အျပင္းအထန္ ႀကိဳးပမ္း အားထုတ္ လုပ္ကိုင္သည္။ I keep hammering away at this point because it's very important. ဤအခ်က္သည္ အလြန္ အေရးပါသည့္အတြက္ ထပ္တလဲလဲ အေလးေပးေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။ ❏ hammer sth down, off, etc [ PHRV ] ထုႏွက္ဖြင့္သည္။ hammer the door down. ❏ hammer sth home [ PHRV ] ၁။ သံကိုအဆံုး႐ိုက္သြင္း သည္။ ၂။ အေၾကာင္းျပခ်က္စသည္ကို ေခါင္းထဲဝင္ေအာင္ ႐ိုက္သြင္း သည္၊ နားဝင္ေအာင္ ႐ိုက္သြင္းသည္။ ❏ hammering /'hæmǝrÇŋ/ n ၁။ [U, sing] တူထုျခင္း။ တူ ထုသံ။ hear hammering coming from next door. ၂။ [C usu sing ] ( infml ) ခြက္ခြက္လန္ေအာင္ ႐ံႈးပြဲ။ Our team took a terrible hammering. ❏ hammer sth into sb [ PHRV ] (စာကို) အတင္း႐ိုက္သြင္း သည္။ They have had English grammar hammered into them. ❏ hammer sth out [ PHRV ] ၁။ သံသတၱဳပိန္ရာ ခ်ဳိင့္ရာကို (ေအာက္မွခံ၍) ညီေအာင္ထုသည္။ ၂။ ျပႆနာကို ၿပီးေျပေအာင္ (သို႔) အေျဖရရိွသည္အထိ မရမေနႀကိဳးပမ္းအားထုတ္သည္။ After much discussion the negotiators hammered out a compromise settlement. ၃။ စႏၵရားကို ေမာင္းေထာင္းသလို တီးသည္။ Someone next door was hammering out scales.

Examples

  1. He smashed a hole in the window with a hammer.
  2. [take a hammer to something] : She took a hammer to the headlamps of his car.