Dictionary entry
Would
Pronunciation: /wəd/
Pronunciation
/wəd/
Myanmar Meaning
(modal) ခဲ့လိမ့်
Definition
would / strong form wƱd; weak forms wǝd, ǝd/ modal v ( short form 'd /d/; neg would not ; short form wouldn't /'wƱdnt/) ၁။ (တစ္ဆင့္စကားကို ေျပာရရာ၌ will၏ အတိတ္ ကာလျပသဏၭာန္အျဖစ္ သံုးသည္။ ) မည္။ မယ္။ He said he would be here at 8 o'clock (ie He said, 'I will be there at 8 o'clock). ❍ She asked me if I'd give her a lift home. ❍ They told me that they probably wouldn't come. See also WILL modal v ၂။ (က) (အလားအလာ အေျခအေနကို မွန္းေျပာရာ၌ သံုးေသာ စကားလံုး)။ (ႏွင့္) ဆိုလွ်င္။ မယ္ဆိုရင္။ ရင္ေတာ့။ She'd look better with shorter hair. ❍ If you went to see him, he would be delighted. ❍ Hurry up! It would be a pity to miss the beginning of the play. ❍ She'd be a fool to accept it (ie if she accepted). (ခ) (တစ္ခုခုေပၚမီွ၍ အျခားတစ္ခုခု ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ျပ စကားလံုး)။ …ခဲ့လွ်င္။ …မွာပါ၊ မွာပဲ။ If I had seen the advertisement in time I would have applied for the job. ❍ They would never have met if she hadn't gone to Emma's party. ၃။ (so that/ in order that ေနာက္တြင္ သံုး၍ ရည္ရြယ္မႈႏွင့္ အက်ဳိးရလဒ္ကို ေဖာ္ျပေသာစကား)။ She burned the letters so that her husband would never read them. သူ႕ေယာက်္ား မေတြ႕ႏိုင္ေအာင္ စာေတြအားလံုး မီး႐ိႈ႕လိုက္တယ္။ ၄။ (wish ေနာက္တြင္သံုး၍ ဆႏၵသေဘာထားကို ျပေသာ စကားလံုး)။ I wish you'd be quiet for a minute ❍ He wishes (that) she would leave him. ၅။ (စိတ္ဆႏၵမရိွေၾကာင္း၊ စက္ကိရိယာ စသည္ အလုပ္မလုပ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပေသာစကားလံုး)။ She wouldn't go to the dentist, even though she was in considerable pain. ❍ My car wouldn't start this morning. ၆။ (က) (အယဥ္အေက်း ေမတၱာရပ္ခံေသာ စကား)။ Would you mind paying me in cash, please? ❍ Would you open the door for me, please? (ခ) (တစ္ဖက္သား၏ အႀကိဳက္ကို အယဥ္အေက်း ေမးေသာ စကား။ အယဥ္အေက်း ဖိတ္ေခၚစကား)။ Would you like a sandwich? ❍ Would you have dinner with me on Friday? ၇။ (ႏွစ္သက္ေၾကာင္း၊ မႏွစ္သက္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပရာ တြင္သံုးေသာ စကားလံုး)။ I'd love a coffee. ❍ I'd hate you to think I was criticizing you. ❍ I'd be only too glad to help. ❍ Where would you like to sit? ၈။ (စိတ္အထင္ကို ေဖာ္ျပရာတြင္သံုးေသာစကားလံုး)။ I would imagine the journey will take about an hour. ❍ I'd say he was about fifty. ၉။ (အတိတ္တြင္ျဖစ္ေလ့၊ လုပ္ေလ့ရိွသည့္ သေဘာကို ေဖာ္ျပရာ၌ သံုးေသာ စကားလံုး)။ When my parents were away, my grandmother would look after me. ❍ He'd always be the first to offer to help. ၁၀။ (အက်င့္စ႐ိုက္၊ အေျခအေန အေနအထားကို ေဝဖန္သမႈျပဳရာ၌ သံုးေသာ စကားလံုး)။ ‘She said it was your fault. ’ ‘Well, she would say that, wouldn't she? She's never liked me. ’ ❍ It would rain (ie How typical it is of the weather that it should rain) on our wedding day! မဂၤလာေဆာင္ ေန႔မွပဲ မိုးက ရြာရတယ္လို႔။ ❏ would-be adj ေနာင္ျဖစ္လာမည့္။ …ေလာင္း။ a would-be artist/ model/ author.
Examples
- James said he would never forgive her.
- Most analysts expected that there would be a change in policy.
- ‘Our plan isn’t going to work.’ ‘I never thought it would.’
- Here she met the man who would one day become her husband.
- I’d travel first class if I could afford it.
- What would happen if there was an earthquake?
- [would have done something] : If I’d known you were coming
- I’d have got your room ready.
- You wouldn’t recognize the place now – it’s changed so much.
- It would be fun to have a beach party.
- It’s no use talking to Henry – he wouldn’t understand.
- Why would anyone want to kill Jerry?
- Where would he have hidden the keys?
- I could lend you some – would fifty pounds be enough?
- The Campbells would sometimes invite us over for the weekend.
- On winter evenings we’d all sit around the fire.
- ‘Sylvia said it was your fault.’ ‘Well
- Sylvia would say that
- wouldn’t she?’
- Would someone please help me move the piano?
- [would you mind doing something] : Would you mind waiting outside?
- [would it be all right/okay if...] : Would it be all right if I used your phone?
- Would you like a cup of coffee or something?
- Would anyone care for a game of tennis?
- Bruce would lend you the money
- I’m sure.
- I asked her to help me
- but she wouldn’t.
- During the war people would gladly do extra duties.
- [would like/love/prefer etc to do something] : I think David would like to see you alone.
- ‘Come and spend Christmas with us.’ ‘I’d love to
- but I can’t.’
- I’d go carefully if I were you.
- It would be wise to discuss this with your bank manager.