old flame

flame / fleÇm / n

၁။ [C, U] မီးတောက်။ မီးလျှံ။ The curtains were enveloped in a sheet of flame. ❍ the tiny flame of a cigarette-lighter ❍ The house was in flames (ie was on fire, burning). ❍ An oil heater was knocked over and immediately burst into flames (ie suddenly began to burn strongly). ❍ The whole house went up in flames (ie was destroyed by fire). ❍ CANDLE
၂။ [C] အနီရဲရဲ။ လိမ္မော်ရောင်။ a flame-red car ❍ The flowering shrubs were a scarlet flame.
၃။ [C] (rhet ) ပြင်းပြသောခံစားမှု။ the flame of passion.
၄။ (usu old flame ) [C] (infml ) တစ်ခါက ချစ်ခဲ့ဖူးသူ။ ရည်းစားဟောင်း။
v
၁။ တောက်လောင်သည်။ flaming torches ❍ a fire flaming in the grate ❍ The burning coals started to flame yellow and orange.
၂။ တောက်ပသည်။ ဖြာသည်။ wooded hillsides that flame red in autumn ❍ a flaming sunset ❍ flaming red hair ❍ His cheeks / face flamed with anger / embarrassment.
၃။ ~ (out / up) (မုန်းတီးစိတ်၊ အမျက် စသည် ရုတ်တရက်) တောက်လောင်သည်၊ ခြောင်းခြောင်း ထွက်သည်။ Hatred flamed (up) within him. ❍ 'Idiot!' she shouted, her anger flaming out.
❏ flame-thrower n မှုတ်ထုတ်လိုက်သည့် လောင်စာဖြင့် မီးသင့်လောင်စေသော လက်နက်။ နဂါးစက်။
❏ flaming adj
၁။ အုတ်အုတ်ကျက်ကျက် ဖြစ်သော။ အော်ကြီးဟစ်ကျယ်ဖြစ်သော။ a flaming row / argument/ temper.
၂။ (infml ) (မကျေမနပ်နှင့် ပြောရာ၌ သုံးသော စကား)။ You flaming idiot!