KTP Dictionary
HomeDictionaryBlogGrammar
Get App
KTP Dictionary

Free English-Myanmar dictionary with pronunciation, examples, grammar, speaking patterns, and sentence practice.

© 2026 KTP Dictionary

Explore

DictionaryBlogGrammarAbout

Learn

Study workspaceSentence builderTransformation quizParts of speechRequest missing word

Legal

Privacy PolicyTerms of ServiceContact Us

Android App

Use the offline dictionary on your phone.

Download on Google Play
DictionaryEnglish - Myanmar
en

by

/bʌɪ/

US pronunciation
American sound/bʌɪ/
by
Syllables
1 syllable
Stress
One strong syllable
Vowel
Short i vowel
Ending
Final y vowel sound

US voice -> by

Myanmar meaning

(prep) အားဖြင့်

Full entry

by /baÇ/ prep

၁။ အနီး၌။ အနား၌။ ဘေး၌။ နံဘေး၌။ a house by the church/river/railway ❍ The telephone is by the window. ❍ Come and sit by me. ❍ We had a day by the sea.
၂။ (ပြုလုပ်၊ ဖန်တီးသူ/သည့်အရာကိုပြသည့် စကား)။ ၏။ a play (written) by Shakespeare ❍ a church designed by Wren ❍ He was arrested by the police. ❍ a decision by the trade unions ❍ Who is that record by? ❍ run over by a bus ❍ struck by lightning.
၃။ (က) ခြင်းဖြင့်။ Let me begin by saying… ❍ He shocked the whole company by resigning. (ခ) ဖြင့်။ The room is heated by gas/oil. ❍ May I pay by cheque? ❍ I will contact you by letter/telephone. ❍ He earns his living by writing. ❍ You switch the radio on by pressing this button. ❍ By working hard he gained rapid promotion. (ဂ) (without the ) အားဖြင့်။ meet by chance ❍ a chieve sth by skill/determination ❍ do sth by mistake/accident ❍ The coroner's verdict was ‘death by misadventure’.
၄။ (ယာဉ် လမ်းခရီးစသည်) ဖြင့်။ နဲ့။ travel by boat/bus/car/plane ❍ travel by air/land/sea.
၅။ (အချိန်) နောက်ဆုံး ထား ၍၊ ထက်နောက် မကျဘဲ။ မှာ။ Can you finish the work by five o'clock/tomorrow/next Monday? ❍ By this time next week we'll be in New York. ❍ He ought to have arrived by now/by this time. ❍ By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.
၆။ ဘေးမှ ဖြတ်ကျော်၍။ He walked by me without speaking. ❍ I go by the church every morning on my way to work.
၇။ က။ မှ။ ကို ဖြတ်သန်း၍။ He entered by the back door. ❍ We travelled to Rome by Milan and Florence. ❍ We came by country roads, not by the motorway.
၈။ (usu without the ) (အချိန်ပြပုဒ်) ၌။ မှာ။ travel by day/night ❍ She sleeps by day and works by night. ❍ The view is best seen by daylight/moonlight.
၉။ (ပမာဏ၊ အတိုင်း အတာ) မျှ။ The bullet missed him by two inches. ❍ House prices went up by 10%. ❍ It would be better by far (ie much better) to… ၁၀။ (က) (ပြညွှန်ချက်) အရ။ By my watch it is two o'clock. ❍ Judging by appearances can be misleading. ❍ I could tell by the look on her face that something terrible had happened. (ခ) (အဆို) အရ။ play a game by the rules ❍ By law, you are a child until you are 18. ❍ (fml ) by your leave (ie with your permission).
၁၁။ (ဖမ်း၊ ဆွဲ၊ ဆုပ်၊ ကိုင်ရာ နေရာပြ) ကို။ take sb by the hand ❍ seize sb by the hair/collar/lapel ❍ grab sb by the scruff of the neck.
၁၂။ (with the) (စံပြုရေတွက်သည့် ကာလ၊ ပမာဏ) အလိုက်၊ လိုက်။ rent a car by the day/week/month ❍ sell eggs by the dozen/material by the yard/coal by the ton ❍ pay sb by the day/hour ❍ We sell ice-creams by the thousand in the summer.
၁၃။ (အလီလီ ဖြစ်နှုန်းပမာဏ၊ အစုကို ပြသည့်စကား)။ …တခြား။ …ချင်း။ …စီ။ improving day by day/little by little/bit by bit ❍ The children came in two by two.
၁၄။ (အလုပ်အကိုင်၊ ဇာတိ၊ သဘော သဘာဝ) အားဖြင့်။ be German by birth/a lawyer by profession/an artist by nature.
၁၅။ (ကျိန်တွယ် ရာတွင်) နှင့်။ By God! ❍ I swear by Almighty God…/by all that I hold dear…
၁၆။ (က) (ဧရိယာနှင့် ထုထည်တို့၏ အနံ၊ အလျား၊ အမြင့် အတိုင်းအထွာတို့ကိုပြသည့် စကားလုံး)။ The room measures fifteen feet by twenty feet. (ခ) (စားခြေ/ မြှောက်ဖော်ကိန်းကို ပြသည့် စကားလုံး)။ နှင့်။ 6 (multiplied) by 2 equals 12. ❍ 6 (divided) by 2 equals 3.
adv part
၁။ ကျော်၍။ လွန်၍။ ကုန်လွန်၍။ drive/go/run/walk by ❍ He hurried by without speaking to me. ❍ Excuse me, I can't get by. ❍ Time goes by so quickly.
၂။ ကပ်လျက်။ He lives close/near by.
၃။ အရန်သင့်။ အရန်။ lay/put/set sth by ❍ I always keep a bottle of wine by in case friends call round.
❏ by and by [IDM ] (dated ) များမကြာမီ။ By and by she met an old man with a beard.
❏ by the by/bye [IDM ] = BY THE WAY (WAY1)
❏ have/ keep sth by one [IDM ] လက်လှမ်းမီရာမှာ ထား သည်။ လက်စောင်ထား သည်။ အနားမှာထားသည်။ I keep a dictionary by me when I'm doing crosswords.

by- (also bye- ) pref (with ns and vs )

၁။ (အထိုက်အလျောက်သာ အရေးပါကြောင်း၊ ဘေးပန်းမျှဖြစ်ကြောင်း အနက်ရှိ ရှေ့ဆက် စကားလုံး)။ by-product ❍ bye-law.
၂။ (အနား၌၊ အနားမှ အနက်ရှိသည့် ရှေ့ဆက်စကားလုံး)။ bystander ❍ bypass.

More examples
  • Injured refugees were treated by a Red Cross doctor.
  • The abbey was founded by Henry II in 1170.
  • Children are fascinated by the idea of magic.
  • A rebellion by separatist guerrilla forces
  • Damage caused by the storm
  • A novel by Graham Greene
  • Mural paintings by Diego Rivera
  • Reading is taught by traditional methods here.
  • The palace balcony is shielded by bulletproof glass.
  • Every bit of lace is made by hand (=not using a machine).
  • [by doing something] : By using the Internet you can do your shopping from home.
  • [by post/phone/fax etc] : They exchanged New Year’s greetings by email.
  • [by car/train/bus/air etc] : Sophie’s parents arrived by taxi.
  • We returned home by a different route.
  • She went in by the side entrance.
  • Staff generally address each other by their first name.
  • The UN refugee agency is known by its initials UNHCR.
  • I’m going to start off by explaining the purpose of our campaign.
  • The meeting should have finished by 4.30.
  • Application forms must be received by 31st March.
  • By mid afternoon over 5, 000 people had visited the exhibition.
  • [by the time (that)] : By the time Charlotte was 15, she had already achieved worldwide fame.
  • Take care that you don’t shoot one of us by mistake.
  • We met quite by chance.
Synonyms
through, via, in, by means of, as a result of, along, alongside, aside, at an end, at hand, at the hand of, away, before, beside, beyond, by dint of, by way of, close, close to, done with, handy, in reach, in the name of, near, nearby, next to, nigh, not later than, on, over, past, round, sooner than, supported by, through the agency of, through the medium of, to one side, under the aegis of, using, with, with the assistance of
Cross references
throughviainby means ofas a result ofalongalongsideasideat an endat handat the hand ofawaybeforebesidebeyondby dint ofby way ofcloseclose todone withhandyin reachin the name ofnearnearbynext tonighnot later than
Study this word
Build sentence
Pattern match
Parts of speechReview how this word works in a sentence.S + V + OPractice using the word in a basic sentence.Connector patternsPractice joining ideas and showing relationships.
Example practice
Mini quizWhat is the Myanmar meaning of “by”?

Try to say the meaning first, then reveal the answer.