float

float /flǝƱt / v

၁။ ပေါလောပေါ်သည်။ Wood floats. ❍ Try and float on your back.
၂။ လေထဲတွင် လွင့်ပါးသည်။ ရေထဲတွင် မျောပါနေသည်။ (စိတ်ကူးထဲ) မျောပါနေသည်။ The smell of new bread floated up from the kitchen. ❍ A balloon floated across the sky. ❍ The raft was floating gently down the river. ❍ (fig ) Thoughts of lazy summer afternoons floated through his mind.
၃။ မျှောချသည်။ There wasn't enough water to float the ship. ❍ float a raft of logs down the river ❍ We waited for the tide to float the boat off the sandbank.
၄။ အဆိုပြုသည်။ Let me float a couple of ideas.
၅။ (commerce ) လူထုသို့ အစု ရှယ်ယာများ ရောင်းချသည်။ a company recently floated on the Stock Exchange ❍ Shares were floated at 460p. See also FLOTATION
၆။ (techn )(က) နိုင်ငံသုံးငွေကြေးကိုဈေးကွက်ပေါက်ဈေး အလိုက် နိုင်ငံခြားငွေကြေးများနှင့် လဲလှယ်ခွင့် ပြုသည်။ float the pound / dollar / yen.
(ခ) (နိုင်ငံသုံး ငွေကြေးကို) ဈေးကွက်တွင်တင်သည်။
n
၁။ (က) (ငါးမျှားတံ)ဖော့။ (ခ) (ငါးဖမ်းပိုက်) ဖော့။ (ဂ) (ရေကူးသင်နေသူတွယ်ရန်) ဗော။
၂။ (က) အလှပြယာဉ်။ The club display was mounted on a huge float and paraded through the main street. (ခ) = MILK FLOAT
၃။ ဆိုင် စဖွင့်ချိန် အမ်းနိုင်ရန် ငွေကိုင်ထံပေးထား သော အနုပ်။
၄။ (commerce ) လူထုသို့ အစုရှယ်ယာများ စတင်ရောင်းချ သည့် အစီအစဉ်။ They lack permission for a proper share float.
❏ float about / around [PHRV ]
၁။ (သတင်း) ပြေးနေ သည်။ (ကောလာဟလ) ပြန့်နေသည်။ There's a rumour floating around that you're thinking of leaving.
၂။ ရေမျောကမ်းတင် ဖြစ်သည်။ သဝေထိုးသည်။ Have you seen my keys floating about (anywhere)?
❏ float about / around (sth) [PHRV ] (infml ) ရောက်ရာပေါက်ရာသွားသည်။ ခြေဦးတည့်ရာသွားသည်။ My weekend was very boring–I just floated about (the house) or watched TV.
❏ floating adj (မူသေမဟုတ်) အရှင်ထားသော။ အတည်တကျ မနေသော။ floating exchange rates ❍ a floating population (ie one in which people are constantly moving from one place to another).
❏ floating voter n စိတ်မပိုင်းဖြတ်ရသေးသော (သို့) ပါတီစွဲ မရှိသော မဲဆန္ဒရှင်။ The outcome of this election may be decided by floating voters.