kindness

kind¹ /kaÇnd/ adj (-er, -est )

၁။ ~ (to sb/sth ) ကြင်နာတတ်သော။ နှစ်လို့ဖွယ် ရှိသော။ a kind man/ heart/face ❍ be kind to animals ❍ She always has a kind word for (ie speaks kindly to) everyone. ❍ NICE
၂။ ယဉ်ကျေးစွာသုံးနှုန်းသော။ (ကျေးဇူးပြု၍၊ ကျေးဇူးတင်ပါသည် စသည်)။ Would you be kind enough to help me? (ie Please help me. ) ❍ ‘Do sit down’. ‘That's very kind of you (ie Thank you). ’
❏ kind-hearted adj ကြင်နာစိတ်ရှိသော။ သနားတတ်သော။
❏ kindly adv
၁။ ကြင်နာစွာ။ ညှာညှာတာတာ။ treat sb kindly ❍ He spoke kindly to them.
၂။ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးစွာ၊ ဖော်ရွေစွာပြောပုံ)။ (ငေါ့တော့တော့ပြောပုံ) ကျေးဇူးပြုပြီး (မနှောင့်ယှက် ပါနှင့်)။ Would you kindly hold this for a moment? ❍ Kindly leave me alone⚠
adj (-ier, -iest ) ဖော်ရွေသော(အပြုအမူ၊ ဆက်ဆံပုံ)။ ကြင်နာသော။ a kindly man ❍ give sb some kindly advice. kindliness n [U]
❏ kindness n
၁။ [U] သဘောကောင်းခြင်း။ ကြင်နာစိတ်။ He did it entirely out of kindness, not for the money.
၂။ [C] သနားကရုဏာ။ ကျေးဇူး။ It would be a kindness to ask her to stay. ❍ I can never repay her many kindnesses to me.
❏ take kindly to sb/sth [IDM ] လိုလားသည်။ လက်ခံ သည်။ She didn't take (at all) kindly to being called plump. သူ့ကို ပုံ့ပုံ့ကြီးလို့ခေါ်တာ မကြိုက်။

kind² /kaÇnd/ n

၁။ [C] အမျိုးအစား။ (အ) မျိုး။ fruit of various kinds/various kinds of fruit ❍ Do you want all the same kind, or a mixture? ❍ Don't trust him: I know his kind (ie what sort of person he is). ❍ She's not the kind (of woman/person) to lie.
၂။ [U] အမျိုးအစား။ They differ in size but not in kind.
❏ in kind [IDM ]
၁။ ငွေအစား ပစ္စည်း(သို့) လုပ်အားဖြင့်။ The farmer sometimes used to pay me in kind (eg with a sack of potatoes).
၂။ နည်းတူ။ ဒီအတိုင်း။ repay insults in kind (ie by being insulting in return).
❏ a kind of [IDM ] (infml ) ('လိုလို'၊ <ဆန္ဆန္' စသည့္="" မေရရာမႈ="" ျပသည့္စကား)။="" i="" had="" a="" kind="" of="" (="" ie="" a="" vague="" (၁))="" feeling="" this="" might="" happen.="" ❍="" he's="" a="" kind="" of="" unofficial="">
❏ kind of [IDM ] (infml ) နည်းနည်း။ ခပ်။ I feel kind of sorry for him.
❏ nothing of the kind/sort [IDM ] လုံးဝ မဟုတ်ပါ။ People had told me she was very pleasant but she's nothing of the kind.
❏ of a kind [IDM ]
၁။ အတူတူ။ They were two of a kind –both extroverted and fun-loving.
၂။ (derog ) ဒီလို သဘောမျိုး။ The town offers entertainments of a kind, but nothing like what you'll find in the city. ဒီမြို့မှာ ဖျော်ဖြေမှု သဘောမျိုးတော့ ရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မြို့ကြီးတွေမှာ လိုတော့ မဟုတ်ဘူး။
❏ something of the kind [IDM ] အဲဒီလိုပဲ။ Did you say they're moving? I'd heard something of the kind myself.