deep

/diːp/

US pronunciation

American sound/diːp/

deep

Syllables: 1 syllable
Stress: One strong syllable
Vowel: Long vowel
Ending: Clear final sound

US voice -> deep

Myanmar meaning

(adj) နက်ရိုင်း (adv) နက်ရိုင်းစွာ

Full entry

deep /di:p/ adj (-er , -est )

၁။ (က) နက်သော။ နက်ရှိုင်းသော။
a deep well/river/trench/box. Compare SHALLOW ❍ DIMENSION
(ခ) နက်သော။ အတွင်းကျသော။ ဝေးလံသော။
a deep wound/cleft/border/shelf ❍ (joc ) They live in deepest Wales (ie in a remote part of Wales).
(ဂ) (after nouns) အဝေး၊ အနက် အတိုင်းအတာကို ဖော်ပြသော။
water six feet deep ❍ People stood ten deep (ie in lines of ten people one behind the other) to see her go past.
၂။ (က) အသက်ပြင်း ရှူသွင်း၊ မှုတ်ထုတ်သော။ a deep sigh/breath.
(ခ) နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း (ထိုးသွင်း၊ ပစ်သွင်း) သော။ a deep thrust/dive ❍ He made a deep pass into the centre of the field.
၃။ (အသံ) အောသော။
a deep voice/note/rumbling.
၄။ အိပ်မောကျသော။
၅။ (အရောင်)ရင့်သော။ အားကြီး သော။
a deep red.
၆။ ~ in sth (က) နှိုက်ထား(သော)။ မြုပ်နေ (သော)။ with his hands deep in his pockets ❍ rocks deep in the earth.
(ခ) အတွေးနက်(သော)။ နစ်မြုပ်နေ(သော)။ deep in thought/ study/ a book.
(ဂ) နစ်နေသော။ မြုပ်နေ သော။
deep in debt/ difficulties.
၇။ (က) နက်နဲသော။ အသိခက်ခဲသော။ a deep mystery/secret.
(ခ) ထိုးထွင်းသော၊ နက်နဲသော၊ စူးစိုက်သော (အကြည့်၊ အမြင်၊ ဆွေးနွေးမှု)။ a person with deep insight ❍ a deep discussion ❍ a deep (ie intense) stare.
(ဂ) လျှို့ဝှက်သော။ သိုသိပ်သော။ He's a deep one.
၈။ (က) ကြီးမားသော။ be in deep disgrace/trouble ❍ deep divisions in the party. (ခ) အခြေခံကျသော။ နက်နဲသော။ deep significance/implications.
၉။ (ခံစားမှု) ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသော။ လှိုက်လှဲသော။ deep outrage/shame/sympathy ❍ our deepest thanks.
adv (-er,-est) နက်နက်။ အနက်ကြီး။ နက်စွာ။ စူးစူးစိုက်စိုက်။
We had to dig deeper to find water ❍ They dived deep into the ocean ❍ They penetrated deep into enemy territory. ❍ He went on studying deep into the night. ❍ She gazed deep into my eyes.
n the deep [sing] (dated or fml) ပင်လယ်။
❏ -deep (forming compound adjs ) …အထိ။ They stood knee-deep in the snow. ❍ The grass was ankle-deep.
❏ deep down [IDM ] (infml ) စိတ်ထဲက။ ရင်ထဲက။ တကယ်တော့။ She seems indifferent, but deep down she's very pleased.
❏ deepen /'di:pǝn/ v နက်သည်ထက်နက်လာသည်။ ပို၍ ပို၍ကြီးမားသည်၊ နက်ရှိုင်းသည်။ (အရောင်) ရင့်သည်ထက် ရင့်သည်။
The lake deepened after the dam was built. ❍ The mystery deepens (ie becomes harder to understand). ❍ the deepening colours of the evening sky ❍ a deepening recession/dispute/crisis ❍ deepen one's understanding of sth.
❏ deep-freeze v (pt deep-froze ; pp deep-frozen) အစားအစာများကို တာရှည်ခံအောင် အမြန်အေးခဲစေသော ရေခဲ သေတ္တာမျိုးတွင်ထည့်သည်။ deep-frozen fish. —n = FREEZER
❏ deep-fry v (pt,pp deep-fried ) ဆီပူပူကြီးထဲတွင် နှစ်၍ ကြော်သည်။ ❍ cook
❏ deeply adv
၁။ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း။ နက်နက်။ dig deeply.
၂။ နက်နက်နဲနဲ။ စွဲစွဲလမ်းလမ်း။ အလွန်အမင်း။
deeply interested/indebted/impressed ❍ habits that are deeply ingrained ❍ She felt her mother's death deeply. deepness n [U]
❏ deep-sea, deep-water adjs ပင်လယ်ရေနက်ပိုင်း။ deep-sea fishing ❍ a deep-sea diver.
❏ deep-set adj (မျက်စိ) မျက်တွင်းနက်သော။ စူးရှသော။
deep-set eyes under overhanging brows.
❏ the Deep-South n [sing] အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု တောင်ပိုင်း ပြည်နယ်များ။ (Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana and South Carolina. )
❏ deep-rooted, deep-seated adjs အမြစ်တွယ်နေသော။ မြဲမြံခိုင်မာနေသော။ စွဲမြဲနေသော။
deep-rooted hatred dislike/prejudice/suspicion ❍ The causes of the trouble are deep-seated.
❏ go off the deep end [IDM ] (infml ) ဒေါသအိုး ပေါက်ကွဲ သည်။ When I said I'd broken it, she really went off the deep end.
❏ go/run deep [IDM ] နက်နဲသည်။ ပြင်းထန်သည်။ နက်ရှိုင်း သည်။ Her faith goes very deep. ❍ Your maternal instincts go deeper than you think.
❏ in deep water(s) [IDM ] ဒုက္ခ အကြီးအကျယ် ရောက်သည်။ အကျပ်ရိုက်သည်။ Losing your passport could land you in deep water.
❏ throw sb in at the deep end [IDM ] (infml ) (ပြင်ဆင်မှု မရှိသေးသူကို) အလုပ်၏ အခက်ခဲဆုံးအပိုင်းကို နဖူးတွေ့ဒူးတွေ့ လုပ်ခိုင်းသည်။

More examples

The river is quite deep here.
An area of high hills and deep valleys
How deep is the snow?
[2 metres deep/6 feet deep etc] : The pond needs to be at least a metre deep.
He had a deep cut on his forehead.
[deep inside] : By this time we were deep inside enemy territory.
[deep in] : A small cabin deep in the woods
The shelves need to be a bit deeper than that.
I do feel a very deep sympathy for them all.
A feeling of deep gratitude
I recognized George’s deep voice on the other end of the phone.
A deep roaring sound
A beautiful deep red
Take a few deep breaths to calm yourself down.
He looked at Rosie and gave a deep sigh.
She fell into a deep sleep.
We had a very deep conversation about love and death.

Synonyms

bottomless, profound, unfathomable, subterranean, cavernous, yawning, Davy Jones's locker, Delphic, Poseidon's realm, absorbed, abstract, abstracted, abstruse, abysmal, abyssal, acute, alto, arcane, artful, astute, baritone, bass, below, beneath, blue, booming, brine, briny, broad, buried, canny, centered, complex, concealed, concentrated, contralto, contriving, crafty, cunning, dark, deep-rooted, deep-seated, designing, devious, difficult, discerning, distant, downreaching, drink, enfolded, engaged, entrenched, esoteric, extreme, far, fathomless, fixed, focused, foxy, full-toned, grave, great, guileful, hard, hard to understand, heavy, hermetic, hidden, immersed, incisive, inherent, inmost, innate, inscrutable, insidious, intense, intent, into, intricate, intriguing, keen, knowing, learned, lost, low, low-pitched, low-toned, main, meaningful, middle, multifaceted, multilayered, musing, mysterious, obscure, occult, ocean, orphic, penetrating, plotting, preoccupied, rapt, recondite, regulars, resonant, rich, rooted, rumbling, sagacious, scheming, secret, serious, set, sharp, shrewd, sibylline, silent, sly, solids, sonorous, strong, subaqueous, subconscious, submarine, submerged, sunk, the high seas, the sea, tricky, unbroken, underground, untold, usually down, vivid, wide, wily, wise, wrapped, wrapped up

Antonyms

aboveboard, artless, blunt, cheerful, dull, easy, facile, flighty, frank, frivolous, happy, honest, ignorant, known, light, mild, moderate, narrow, open, pale, plain, poor, quiet, restricted, shallow, shrill, simple, slight, slow, soft, stupid, superficial, trivial, unimportant, unintelligent, weak