tag

tag /tæg/ n

၁။ [C] (often in compounds) (ချိတ်ဆွဲရန်) စာတန်း၊ ကတ်ပြား။ သညာမှတ်။ put name-tags on all one's belongings ❍ a gift-tag (eg tied to a Christmas present) ❍ The police use electronic tags to monitor the whereabouts of young offenders on probation. See also PRICE TAG
၂။ [C] (တွင်သည့်) အမည်၊ နာမ၊ သညာ။ His stage successes have earned him the tag of ‘the new Olivier’. ❍ If the new bridge is to avoid the ‘white elephant’ tag, more traffic must be encouraged to use it.
၃။ [C] (linguistics ) အမေးနာမဝိသေသနပုဒ်စု စသော နောက်ဆက်။ a tag question (ie a tag in the form of a question, eg isn't it?, won't you?, aren't they?).
၄။ (also tig ) [U] လိုက်တမ်းပြေးတမ်း ကစားနည်း။
v (-gg-) ~ (with sth)
(က) အမည်၊ သညာ၊ စာတန်း ကပ်သည်၊ ချိတ်သည်၊ တွဲသည်၊ ဆွဲသည်။ The birds were tagged so that their migration patterns could be studied. ❍ I've tagged the relevant pages with yellow stickers.
(ခ) … တွင်သည်။ The President wishes to avoid being tagged as a ‘lame duck’.
❏ tag along (behind/with sb) [PHRV ] တကောက်ကောက် လိုက်သည်။ ကပ်လိုက်သည်။ children tagging along behind their mother ❍ If you're going to the cinema, do you mind if I tag along (with you)?
❏ tag day n (US ) = FLAG-DAY
❏ tag sth on (to sth) [PHRV ] ပူးတွဲသည်။ ချိတ်သည်။ a postscript tagged on at the end of a letter.