hitter

hit /hÇt/ v (-tt- ; pt, pp hit )

၁။ ထိုးသည်။ နှက်သည်။ ထုသည်။ တီးသည်။ My parents never used to hit me. ❍ hit the nail with the hammer ❍ She hit him on the head with her umbrella.
၂။ တိုက်သည်။ ထိသည်။ မှန်သည်။ The lorry hit the lamppost. ❍ I was hit by a falling stone/ a stray bullet.
၃။ ~sth (on sth) တိုက်သည်။ တိုက်မိသည်။ He hit his head on the low ceiling.
၄။ (က) ရိုက်သည်။ ရိုက်ထုတ် သည်။ She hit it too hard and it went out. ❍ hit a ball over the fence. (ခ) (sport ) ရိုက်ချက်ဖြင့် အမှတ်ယူသည်။ hit a winner off the backhand ❍ He's already hit two sixes.
၅။ ထိခိုက်သည်။ အထိနာသည်။ The tax increases will certainly hit the poor. ❍ His death didn't really hit me at first. ❍ The recession hit the retail trade badly. ❍ Rural areas have been worst hit by the strike. ❍ Spain was one of the hardest hit countries.
၆။ တိုက်သည်။ တိုက်ခိုက်သည်။ ထိုးနှက်သည်။ We hit the enemy when they least expected it.
၇။ ရောက်သည်။ တွေ့သည်။ Follow this footpath and you'll eventually hit the road. ❍ We hit London at four in the morning.
၈။ ရောက်သည်။ ရသည်။ (အဆင့်) မီသည်။ The yen hit a record high in trading today. ❍ We hit top form in yesterday's match. ❍ She can hit top C.
၉။ (infml ) (ဒုက္ခ စသည်) တွေ့သည်၊ ကြုံသည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်။ If you go now, you're likely to hit the rush hour. ❍ hit a snag/ problem ❍ Everything was going well but then we hit trouble.
၁၀။ (infml ) သတိရ သည်။ အမှတ်ရသည်။ I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.
n
၁။ (က) ထိမှန်ခြင်း။ ထိချက်။ a direct hit on an enemy ship ❍ That was a good hit! (ခ) (sport ) ထိမှန်ချက်။ ထိချက်။ a final score of two hits and six misses.
၂။ အသည်းစွဲ။ (ဗန်း) ပေါက်ခြင်း။ He's a hit with everyone. ❍ hit songs/ records ❍ Her new movie is a smash hit.
❏ hit-and-miss (also hit-or-miss ) adj ကံစွပ်ကံညား။ ဟုတ်သော်ရှိမဟုတ်သော်ရှိ။ a lot of hit-and-miss experimentation.
❏ hit-and-run adj
၁။ (derog ) (က) တိုက်ပြေး ပြေးသော (ယဉ်မောင်း)။ (ခ) တိုက်ပြေးပြေးသော (ယာဉ်တိုက်မှု)။
၂။ ပစ်ပြေး ပြေးသော (တိုက်ခိုက်မှု)။ a hit-and-run raid.
❏ hit back (at sb/ sth) [PHRV ] တုံ့ပြန်ထိုးနှက်တိုက်ခိုက် သည်။ In a TV interview she hit back at her critics.
❏ hit the bottle [IDM ] (infml ) အရက်သမားဖြစ်သွားသည်။ ပုလင်းသမားဖြစ်သွားသည်။ After she died, he really hit the bottle.
❏ hit the ceiling/ roof [IDM ] (infml ) ယမ်းပုံမီးကျ ဖြစ်သည်။ ပေါက်ကွဲသည်။ Compare GO THROUGH THE ROOF (ROOF)
❏ hit the deck [IDM ] (infml) ဝမ်းလျားမှောက်ကျသည်။ When the shooting started, we all hit the deck.
❏ hit/ knock sb for six [IDM ] အကြီးအကျယ် စိတ်ထိခိုက် သည်။ He was knocked completely for six by his sudden dismissal.
❏ hit the hay/ sack [IDM ] (infml ) အိပ်ရာဝင်သည်။ အိပ် သည်။
❏ hit sb (straight/ right) in the eye [IDM ] အထင်းသား မြင်သာသည်။ The mistake hit me straight in the eye.
❏ hit it off (with sb ) [IDM ] (infml ) (ဆက်ဆံရေး) အဆင်ပြေသည်။ အပေါက်အလမ်းတည့်သည်။ ပလဲနံပသင့်သည်။ He doesn't exactly hit it off with his mother-in-law.
❏ hit the jackpo t [IDM ] ရတနာပုံဆိုက်သည်။ အချီကြီးမိလိုက် သည်။
❏ hit list n (infml ) သတ်ရမည့်သူ (သို့) အရေးယူခံရမည့်သူ စာရင်း။ Which industries are on the government's privatization hit list?
❏ hit man n (infml esp US ) လူသတ်သမား။ They hired a professional hit man.
❏ hit the nail on the head [IDM] ထိထိမိမိပြောဆိုလုပ်ကိုင် သည်။ ကွက်တိကျသည်။ ထိမိသည်။
❏ hit on/ upon sth [PHRV ] ရုတ်တရက်၊ အမှတ်မထင် အကြံရသည်။ She hit upon the perfect title for her new novel.
❏ hit out (at sb/ sth) [PHRV ] ဝါးလုံးချေးသုတ်ယမ်းသည်။ I just hit out blindly in all directions. ❍ In a rousing speech the President hit out at union resistance to reform.
❏ hit parade n တစ်ပတ်အတွင်းအသည်းခိုက် (ပေါက်သည့်) ဓာတ်ပြားစာရင်း။
❏ hit the road [IDM ] (infml ) ခရီးစထွက်သည်။
❏ hitter n (esp in sport) (တင်းနစ်၊ ခရစ်ကက် စသည်) ရိုက်သူ။ a heavy/ powerful hitter.
❏ hit sb where it hurts [IDM ] အရှိုက်ကိုထိုးသည်။ The new tax proposals will hit the rich where it hurts.
❏ make a hit (with sb) (infml) [IDM ] အသည်းခိုက်စေ သည်။ အသည်းစွဲစေသည်။ You've made quite a hit with Bill.