stick one's neck out

stick / stÇk / n

၁။ [C] တုတ်။ တုတ်ချောင်း။ collect dry sticks to start a fire ❍ The boys attacked the police with sticks and stones.
၂။ [C] (Brit ) =WALKING-STICK: my grandmother can't walk without a stick.
၃။ [C] …ရိုက်တံ။ …တုတ်။
၄။ [C] အချောင်း။ အတံ။ …တိုင်။ sticks of celery/chalk/charcoal/dynamite/ rhubarb. See also CANDLESTICK, DRUMSTICK
၅။ [C usu pl ] ~ (of sth ) (infml ) အိမ်ထောင်ပရိဘောဂပစ္စည်း။ These few sticks (of furniture) are all he has left.
၆။ [C] (ဂီတညွှန်ပြသူကိုင်) တုတ်တံ။
၇။ [C] (dated infml ) …လူ။ …ပုဂ္ဂိုလ်။ He's a funny old stick.
၈။ the sticks [pl] (infml ) ပစ္စန္တရစ် အရပ်။ live (out) in the sticks. See also CHOPSTICKS, COCKTAIL STICK, JOSS-STICK
v (pt,pp stuck / stʌk/ )
၁။ (က) ~ sth in/into/through sth ;~sth in/through ထိုးသည်။ စိုက်သည်။ တွက်သည်။ Stick a fork into the meat to see if it's done. ❍ Stick the pins through both pieces of material. ❍ Don't stick your elbows into me. (ခ) ~ in/into/through sth ;~ in/through စူးသည်။ စိုက်သည်။ I found a nail sticking in the tyre.
၂။ ကပ်သည်။ စွဲသည်။ stick a stamp on an envelope ❍ stick a broken cup (back) together ❍ This glue's useless—it doesn't stick. ❍ The dough stuck to my fingers.
၃။ (infml ) ကပ်သည်။ ထားသည်။ stick up a notice on the notice-board ❍ He stuck the pen behind his ear. ❍ Stick the books on the table, will you?
၄။ ~ (in sth) ကပ်သည်။ ကျပ်သည်။ တစ်နေသည်။ နစ်နေသည်။ (အပ်ကြောင်း)ထပ်သည်။ This drawer is sticking. ❍ The key has stuck in the lock. ❍ The bus stuck in the mud.
၅။ (infml ) (in negative sentence and questions] မြဲသည်။ သည်းခံသည်။ I don't know how you stuck that man for so long. ❍ I can't stick this job any longer.
၆။ (infml ) ငြိသည်။ တွင်သည်။ They couldn't make the charges stick (ie prove that they were true) ❍ He got the nickname 'Fatty' on his first day at school, and unfortunately the name has stuck (ie has been used ever since).
❏ get/take stick (from sb) (for sth) [IDM ] (infml ) အပြင်းအထန် ဝေဖန်တိုက်ခိုက် ခံရသည်။ The government has taken a lot of stick from the press recently.
❏ give sb stick [IDM ] (infml ) ဝေဖန်သည်။ နှိပ်နယ်သည်။ တွယ်သည်။
❏ stick around [PHRV ] (infml ) နေပါဦး။ Stick around, we may need you.
❏ stick at sth [PHRV ] (infml ) စွဲစွဲမြဲမြဲလုပ်သည်။ လက်ကြော တင်းတင်းလုပ်သည်။ If we stick at it, we should finish the job today.
❏ stick / stop at nothing [IDM ] ရသာလျှင် ဘနဖူးသိုက်တူး မည့်(သူ)။
❏ stick by sb [PHRV ] (infml ) သစ္စာရှိသည်။ လက်တွဲ မဖြုတ်။ Her husband stuck by her in good times and bad.
❏ stick sth down [PHRV ]
၁။ ကော်ဖြင့်ကပ်သည်။ stick down (the flap of) an envelope.
၂။ (infml ) ရေးသွင်းသည်။ Stick your names down on the list.
❏ stick'em up! [IDM ] (infml ) လက်မြှောက်လိုက် (လူဆိုး ဓားပြက အမိန့်ပေးခြင်း)။
❏ stick sth in/ into sth [PHRV ] ကပ်သည်။ ထည့်သည်။ stick stamps into an album.
❏ sticking-plaster ( also plaster)(Brit) (US Bandaid)n [C,U] ပလတ်စတာ။ ဆွဲဖယောင်းချက်။
❏ sticking-point n ခလုတ်တံသင်း။ a major sticking-point in the arms talks.
❏ stick in one's mind [IDM ] ဖျောက်ဖျက်မရ၊ စိတ်ထဲစွဲ နေသည်။ မမေ့ပျောက်နိုင်။ Memories of the accident stuck in my mind for ages.
❏ stick-in-the-mud n (infml derog ) ခေတ်နောက်ပြန်ဆွဲ သူ။ He's a real stick-in-the-mud.
❏ stick insect n ဓားခုတ်ကောင်၊ ရှိခိုးကောင်စသည့် တုတ်ချောင်း ကောင်မျိုး။
❏ stick in one's throat [IDM ] (infml )
၁။ အခံရခက်သည်။ မကျေချမ်းနိုင်။ It's the government's sanctimonious attitude that really sticks in my throat.
၂။ ပြောမထွက်။
I wanted to tell her, but the words stuck in my throat.
❏ stick it/sth out [PHRV ] (infml ) သည်းညည်းခံသည်။ ခါးစည်းခံသည်။ He hates the job but he's determined to stick it out because he needs the money.
❏ stick one's neck out [IDM ] (infml ) အရဲစွန့်သည်။ At this stage I don't want to stick my neck out by saying who will win.
❏ stick -on adj စေးကပ်သော။ ကော်သုတ်ထားသော။ stick-on labels.
❏ stick out [PHRV ] ထင်ရှားပေါ်လွင်စေသည်။ They wrote the notice in big red letters to make it stick out.
❏ stick (sth) out [PHRV ] ငေါထွက်သည်။ ကားသည်။ ပြူ သည်။ ထုတ်ပြသည်။ His ears stick out. ❍ She stuck her tongue out at me. ❍ Don't stick your head out of the car window.
❏ stick out for sth [PHRV ] (infml ) တင်းခံသည်။ They're sticking out for higher wages.
❏ stick to sth [PHRV ]
၁။ စွဲမြဲသည်။ ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။ မစွန့်။ ‘Would you like some wine now? ’ ‘No, I'll stick to beer, thanks’. ❍ Don't tell us what you think about it; just stick to the facts. ❍ That's my story and I'm sticking to it.
၂။ ပြီးဆုံးအောင်ဆောင်ရွက်သည်။ stick to a job until it is finished.
❏ stick together [PHRV ] (infml ) လက်တွဲမဖြုတ် စည်းလုံး ညီညွတ်သည်။ If we keep calm and stick together, we'll be all right.
❏ stick to one's guns [IDM ] (infml ) ယုံကြည်သည့်အတိုင်း ခိုင်ခိုင်မာမာ ရပ်တည်သည်။
❏ stick to one's last [IDM ] (မပိုင်သည့်အလုပ်မလုပ်) ပိုင်မှ လုပ်သည်။
❏ stick up [PHRV ] ထိုးထွက်နေသည်။ ထောင်ထွက်နေသည်။ The branch was sticking up out of the water.
❏ stick-up n (infml ) ဓားပြတိုက်ခြင်း။ Don't move—this is a stick-up!
❏ stick sth up [PHRV ] (infml ) ဓားပြတိုက်သည်။ stick up a bank/ post office.
❏ stick up for sb/oneself/sth [PHRV ] ရပ်တည်သည်။ stick up for yourself/ your rights ❍ Don't worry. If there's any trouble, I'll stick up for you.
❏ stick with sb/sth [PHRV ] (infml ) စွဲမြဲသည်။ လက်တွဲ မဖြုတ်။ I'm sticking with my original idea. ❍ Stick with me and you'll be all right.